To get to the Navigation Templates, first click Design in the top bar in the administration, then select Navigation.

Go to the sidebar located on the left of your page, click Navigation (1), then select Templates (2)

The Navigation Template section is where you can determine the layouts and organization of the Navigation of your site.